Skip to main content
BIP logo

November 07, 2025

Internal newsletter of the Institut Pasteur

Institut Pasteur
  • Français
  • English
Human resources

Reminder to take paid and additional (ARTT) leave

As we approach the long All Saints' Day weekend, the Human Resources Department would like to remind you to take your annual leave by submitting your leave requests in the HR portal. If you are concerned, please also remember that you have to take your additional leave days for 2025, extra days of additional leave and JNT days (non-working days, equivalent to ARTT leave days) before the end of the year. 

See this tutorial video for the main principles and guidelines – click here.


We would remind you that all entity heads should make sure their staff take regular days of additional (ARTT) and paid leave so that they can enjoy beneficial rest periods throughout the year. Managers can view the balance of leave of their entity at any time in their HR portal, Manager view > "Temps de travail" > "Consulter les soldes de congés" (Working time > View leave balances).

As an employer, it is the Institut Pasteur's responsibility to ensure that its staff take regular paid leave.

You can view your balance of accrued leave on your HR portal, via "Mon Portail de services" (My Service Portal), or directly at the following adress.

Please note that staff with additional leave days, extra days of additional leave and JNT days (non-working days, equivalent to ARTT leave days) cannot carry them over to the following year.

To request leave or see how many leave or additional leave days you have left, please log into your HR portal

For further information please see:

ePasteur page on leave 

Paid leave, additional leave days (ARTT), JNT days ou absence during core working hours => to understand everything, click here 

Tutorial videoHR FAQ for any additional questions (paid leave section here)

<<< Retour
  • BIP Archives
  • Contact