Facilitation de l'information pour les contrats de travail CDD scientifiques

Depuis le 1^er février, pour aider les chercheurs étrangers non francophones dans leur compréhension du contrat de travail lors de la signature avec les équipes ressources humaines, des modèles types de quelques contrats CDD scientifiques leur sont proposés dans un spécimen en double version (française et anglaise). Ces traductions ont été réalisées dans un souci de transparence et d'une meilleure information ; pour rappel, seule la signature de la version française d'un contrat de travail fait foi. Cette première action s'inscrit dans le cadre d’une communication plus globale sur ce sujet, qui sera proposée dans les prochains mois.